In my mind's eye, I visualize how a particular sight and feeling will appear on a print. If it excites me, there is a good chance it will make a good photograph. It is an intuitive sense, an ability that comes from a lot of practice.
Not everybody trusts paintings but people believe photographs.
Never fear shadows, for shadows only mean there is a light shining somewhere nearby.